Staffel 1, Folge 11: Lügen aus Liebe

Inhalt:

Sophie lehnt Yorks Antrag ab. Dabei sieht sie, wie sehr Max unter der Situation leidet und folgt ihm. Beide beschließen, vernünftig zu sein und können dennoch nicht anders: Sie fallen sich verliebt in die Arme und werden beinahe erwischt. Als sie endlich einen ungestörten Moment genießen, gestehen sie sich gegenseitig ihre Liebe. Zufrieden registriert Otto, dass Sophies Geburtstags-Ball ein großer Erfolg war. Doch als sich am nächsten Tag Lieferanten einfinden, die sofort bar bezahlt werden wollen, bleibt Otto nach einem Kassensturz nichts anderes übrig, als ein wertvolles Bild zu verkaufen. Valerie bietet sich Sophie als verschwiegene Beraterin in Herzensangelegenheiten an. Sie ahnt nicht, dass Friedrich versucht, Sophie mit einem kostbaren Geschenk für sich einzunehmen.